Li fioreti de messê san Francescho
cap. 23
da-o manoscrito Marston 56, f. 133r. - 156v., da libraja Beinecke de Yale, 1465;
clicca i asterischi pe di rafronti co-a verscion toscaña;
clicca o segno inta colonna de scinistra pe vixoalizâ a verscion toscaña a fronte

[p. 140r modifica]23.

Stagando una vota san Francescho in oraciom in lo lögo de la Procionchulla, unde o vi per divina revellaciom esse atorniao e asidiao da li demonei a modo de um grande exercito; ma nigum de lô non poivam intrâ dentro da lo lögo, perssochè quelli frai eram de tanta santitae, che li demonei non ge poivam intrâ dentro da lo lögo. Ma pu perseverando cossì, um de quelli fra[sic] se schandalizà con um atro e penssava in lo so cör como o lo poisse acuzar e schandalizaro per venihasse de lê. Per la qua cossa, stagando questo in questo rê penssamento, lo demonio agiando litera licetia * averta si intrà in lo lögo e missese sum lo collo de questo frai. E vegando so lo pietozo e solicito pastô, lo qua vegiava senper sum lo so stagio, in lo qua lo lovo era intrao per devorâ la pegora soa, e lo qua san Francescho fè ihamâ subitamenti questo frai, e comandàge che subitamenti o devesse manifestâ l'odio che ello a con lo prossimo, per lo qua ello era in le main de lo demonio. De che quello se spaventà, perssochè o se veiva conpreizo da lo paire santo, lo qua prestamenti ze a dî soa corpa de lo odio che ello avea a lo so prossimo e demandàge umermenti la pentetencia[sic] con mizericordia. E faito so e assoto che o fo de lo peccao, o resevè la penetencia de man de san Francescho, e subitamenti lo demonio se partì e lo frai, liberao de quella crudelle bestia per la bontae de lo lor pastô, si regracià Dee e retornà a lo gregio de lo santo pastô, lo qua vivè pöa in grande santitae.

A lozo de Xe.