Li fioreti de messê san Francescho/1
| ←torna a l'endexo | Li fioreti de messê san Francescho cap. 1 |
cap. 2→ |
| da-o manoscrito Marston 56, f. 133r. - 156v., da libraja Beinecke de Yale, 1465; clicca i asterischi pe di rafronti co-a verscion toscaña. clicca o segno ⇔ inta colonna de scinistra pe vixoalizâ a verscion toscaña ape' |
1.
Prumeramenti e' l'è da conciderâ de lo gloriozo messê san Francescho lo qua in tuti li ati de la soa vita o fo conformao a Xe. e inperssochè como Xe. in lo inprincipio de la soa prichaciom o se elezè XII apostori e desprexià ogni cossa mondana e seguì la povertae e le atre vertue e cossì san Fracescho[sic] elezè XII conpagnoin in lo fondamento de la soa vita e de lo so Ordem e questi fon preffeti in la longissima povertae e cossì como um de li XII apostori de Xe. reproao da Dee se apichà per la gora [così uno de’ dodici compagni di santo Francesco, ch’ebbe nome frate Giovanni dalla Cappella, apostatò e finalmente s’impiccò se medesimo per la gola]. E questo po esse grande exenprio a li atri e exenprio de umillitae e de timô considerando che nissum non è serto de poi preseverâ fin a la fin in la gracia de Dee. E cossì como quelli XII apostori fon a tuto lo mondo maravegoxi de tuta santitae e de Sprito Santo e cossì fon quelli conpagnoin de san Francescho, li quë fon homi de tanta santitae che, da lo tenpo de li Apostori in sa, lo mondo non ave pu santi homi, perssochè alchuni de lor eram levai fin a lo terso cell, cossì como san Poro e questo fo frai Egidio; e um de lor, e so fo frai Feripo Longo, lo qua fo tochao da l'angero con carbon de fögo cossì como fo Isaia proffeta, e l'atro fo frai Cilvestro lo qua parllava con Dee cossì como fè Moizes lo qua parllava con Dee a fassa a fassa; e lo quarto fo frai Benardo lo qua vorava per sotilitae fin a la divina luxe de la sapiencia como fè san Zoane evangelista, lo qua frai Benardo exponeiva preffetamenti la Scriptura; lo quinto fo frai Ruffin gentî lo qua vivando in questo mondo fo santiffichao da Dee e canonizao in cell; e questi fon tuti prevelligai de singullâ santitae cossì como aprövo se veirà.