Cava in to remoin 1930/SEIA

by Gioxeppe Cava

←Tramonti

In to remoin de Gioxeppe Cava Seia

Canta, bambinn-a!→

SEIA

Törnan a-a stalla i bêu co-a testa bassa,^[1]
sötto ö pesante züvo, pe-e fatighe^[2]
dö lungo giörno a-o sô, lazzû in Ta Bassa,
a preparâ ö terren pe-e bionde spighe.

Pe-e stradde gh'é ûn conçerto de sonaggi,
ûn rubattâ de rêue, ûn vöxâ ardïo;^[3]
i contadin van verso i sò villaggi
pe-a çenn-a che cö sûô han ben condïo.

Ö grillo cantadô a bello a bello^[4]
sveggia da-i bûschi i sciammi de ciaebelle:
baia inscistente ö can derae a-o cancello,^[5]
e in çê, comme lumin, s'aççende e stelle.

1. Bêu: buoi.
2. Züvo: giogo.
3. Rubattâ de rêue: rotolare di ruote.
4. Grillo cantadò: grillo canterino.
5. Baia: abbaia.