Ve vegnan ri malanni,
Da fame parei chì un barbaxanni?
Paddre Fossa Diao!
Mandé Poemi intreghi con versoin,
Da fá fá ri croxoin?
Ne basta un madrigá, ò pu un sonetto
Che cuxío e ligòu mandé un libretto?

Andé, ch'hei feto bodoá,
Bradá l'è zà piggioù
E o povero Merello è svergognoù,
Mi resto un canderé
Sensa lumme davanti ni deré,
Tutti dixan grand'hommo!
Nisciun se ghe puoe mette,
Che no ghe toccan manco re garette.

Vedi a carte 42.
O lodá e formaggette

Così ben in tasti de fazetto, e grave,
Che pe o sangue dre rave,
A chi sente o lenguaggio
O mette vuoeggia doventá un formaggio.
Osciù fasso coraggio
M'accommodo a a fortunna. Amico hai vinto.
Vuoi sei poeta, e mi a ro paragon
Non son atro ch'un poveo spegasson,
Fazz'oùra dra mé penna
Simello d'unn'antenna,
E ro mé caramá
Ro lascio a i zoccolanti da pisciá.

Sciá Francisca groiosa
Mi batto ra Carcosa,
Non son degno de stá ciù appresso a vuoi