 |
Questa pagina a l'è stæta corretta. | |
―84―
Fal. (trattenendolo). Oh no, sciä no çerche de scappâme, sacretonnerre (scuotendolo).
Pip. Me pâ che sciä porrieiva usâ de âtre manee.
Fal. Mi son militare, e-e cose no-e diggo due votte.
Pip. Se sciä l’ê militare, mi no son...
Fal. Aoa basta, ghe diggo! Sciä no vedde che son chi che me têgno? sciä se dovieiva accorze da-i mæ êuggi che no ghe vêu ciû ninte a dâ fêugo ä minn-a e fâme scciûppâ?
Pip. Ma cose diao sciä se sente?
Fal. Ah! cose me sento? sciä me domanda cose me sento? doppo tûtto quello che sciä m’ha fæto a mi? doppo l’azion che sciä l’ha commisso?
Pip. Ma mi no capiscio.
Fal. Ah! sciä no capisce? ghe devo parlâ pe treì motivi, ûn ciû forte che l’âtro... sciä capisce? ûn ciû forte che l’âtro.... voscià sciä no me conosce ancon, sciä no sa de cose seggie capaçe.
Pip. Ma sciä no se sciäte... cose l’é sûccesso?
Fal. Son stæto a Zena, ho dæto a citazion.
Pip. E va ben.
Fal. Sciä no m’interrompe... corpo de... Doppo aveì mesciôu quanti uscieri gh’éa a-o tribunale, doppo aveì scrîto ciû che Sant’Agostin, m’é vegnûo in coêu d’andâ a vedde a-e Ipoteche.
Pip. Ebben...?
