 |
Questa pagina a l'è stæta corretta. | |
―9―
SCENA IV.
Clotilde appare in fondo alla scena facendo segni
a Bertomelin, poi si nasconde nuovamente.
Ber. (vedendo Clotilde si mette in posizione d’agguato). Scappa Gioannin... scappa.
Gio. Cose gh’é, cose gh’é...
Ber. (c. s.) Unn-a passoa.... vanni in casa.... no me-a fâ scappâ.
Gio. Vaddo, vaddo... sciä mïe de puntâla ben.
Ber. Ma vannitene, perdiesann-a che a l’é là in sce l’erbo...
Cio. Dove a l’é, dove a l’é? (guardando attorno).
Ber. (impaziente). Se ti no te ne væ, te tîo unn-a scciuppettâ.
Gio. (andando) O so mi ascì perchè o cantava... o l’ha fæto trapello e a passoa a l’é vegnûa in sce l’æa (via ridendo fra sè). Oh zuenotti!
Clot. (entrando in scena con circospezione). O se n’é andæto?
Ber. (guardando dietro a Gioannin) Aspêta, aspêta ûn pittin. Scì... o l’é montôu sciû. (Clotilde si avanza) Perdingolinn-a ghe n’é vosciûo! l’é ûn’öa che gïo pe-a villa.
Clot. Escì! mi n’ho miga posciûo vegní, son scappâ
