―5―
Ros. Vorriesci mette i mæ co-i vostri? zà primma de tûtto, no gh’eì de donne pe-a casa.
Gio. Non ghe manchiæ atro! a quest’öa sæ andæto ciù che o lampo.
Ros. E poi che scignoe! Vorriæ che provasci solo a stâ ûn giorno co-a sciä Manin, se no dïesci comme mì, e pezo.
Gio. Escì caa, a l’é ûnn-a figgia vegia e bezeugna compatîla, a l’ha i acidi pe-a vitta.
Ros. Atro che acidi! ho puïa che a gh’aggie do têuscego bell’e bon! E chi ghe passa no son miga solo mi, ma so fræ o sciö Nicolla, a sciä Clotilde, tûtti insomma, a l’ha da fâ e da dî con tûtti. A me arrivâ scinn-a a dîme che me
fâsso cäezâ da-o sciô Nicolla? Che lé o treppa e che mi ghe tegno?
Gio. Andemmo là, che a no se o sä manco assûnnâ!
Ros. Mi? oh neh? vorriæ fä atro che fâme dî appreuvo pe quello vegiornia lì; lê ciûttosto che a fa de scene cö sciö Falampi che a mette proprio angoscia.... che a no me fâsse parlâ.
Gio. Chi? con quello foresto? con quello vegio militare che aoa o fa o procûôu? e o ghe ten?
Ros. Cose voeì che ve digghe! l’angoscioso o gh’é sempre; zà lê o tia o rocco ä dêutta, o l’é ûn despiôu comme l’aïa e o s’accomodieiva ûn pö e osse....