15
I stessi Dei d’in Çê fin lô temmeivan
De vedde tûtti i Ommi annicchilæ;
Cerere, Bacco, e Venere cianzeivan,
A Marte ghe vegniva i baffi affiæ,
Minerva, e Apollo con Giûnon fremmeivan
Tûtti pregavan Giove inzenoggiæ
Perchè o rendesse quelle Bestie paxe,
Ma o Poæ di Dei scrolla de spalle, e taxe;
16
A ûn Dio, dixeiva Marte, no sta ben
D’andâse con de Bestie a çimentâ:
E a mi, disse Minerva , no conven,
Perchè pestieivo l’ægua in to mortâ:
No san distingue ciù o so mâ da-o ben;
A me pâ ûnn-a polenta mâ menâ,
Disse Giûnon, se van ciù guæi avanti,
Vedemmo ûnn’atra guæra de Giganti.
17
Allöa Giove con quella altitonante
Voxe chi ciamma, e fa partî i castighi,
O disse: «E ve pâ forse stravagante
De vedde lazzù a-o mondo tanti intrighi?
Chi o fren ricûza, e n’è de lezzi amante,
Fabbrica a so rovinn-a; i tempi antighi
Se scorda do Baixin de Deucalion?...
Ma no temmeì, so tûtto , e chì ghe son.
18
Passò treì giorni, a-o quarto se levò
Unn-a burrasca orribile, tremenda,
Con ægua, lampi e troîn, ch’a terminò,
Ma non do tûtto, verso l’öa de mënda;
Frattanto ûnn-a nottoann-a s’appaeggiò
Neigra da Lovi, spaventosa, orrenda;
Dæto o segnale, partìn tûtti affiæ
A ûnz’öe de seja manco ancon sûnnæ.