en le quae el e paciente,
como fiior obediente
chi vor cozi esser ferio
40per lo peccao che l a merio,
chi porta penna e tormento
unde elo guagne per un cento
da quello paire e re biao
44chi aia[1] so regno apareiao:
questo chi, como gran morto,
crexe con si gran conforto,
multiplicao con fruto tanto,
48no sse po dir como ni quanto;
e l avera de tuto ben,
chi no porra mai venir men,
en questo[2] stallo de vita eterna
52unde De li soi governa:
che mei e zazuna primer,
e semper poi festar in cel,
cha brevimenti chi festar,
56poi in eterno zazunar.
doncha per certo se po dir,
che chi vor choci florir,
arde poi como arboro secho,
60men a seno cha un un becho.[3]
ma chi se vor mortificar
per dever poi vivificar,
segua la via de Criste
64per che tanto ben aquiste.


De condicione terrarum et civitatum

Terra chi per gente alcuna,
no per voluntae comuna,
receive in si alcun segnor
4chi cubita d aver honor,
poi che no o[4] segnor vraxe
ma no ai[5] intrega paxe.
che quelli chi no ll am vosuo
8semper n an lo cor gronduo,
ni mai cessam dasse lagno
de zitarlo zu da cavalo;[6]
per zo ne e mai[7] la terra
12senza gran ranchor e guerra.
che chi de raxon parer
che nixun homo possa aver
per forza d alcun marandrim
16segnoria de soi vexin?
mai salvamento aver no po
regnando zo che elo no e so.
o quanti ne son strabuchai
20per tropo in aoto montar![8]
che per mantener quelor
chi a lui an dao favor
e n deverli munerar,
24conven a lui l atrui strepar,
e torto far a li meschim,
che e lo[9] mar vi a la per fin.
e cossi in monte guisse
28mar uncha se ne tramisse;
che per iniuria e rapina
la terra mete in ruina:
e poi che ello fa tanto dano,
32no e segnor, ma e tirano.
ma chi mantener voresse
terra chi crexe devesse,
per menar drita lignora
36vorra aver Poestae de fora,
chi per tener drita baranza
non aquistasse[10] cointanza,
per dar a picen ni grande
40se no zo che raxon comande;
e per drizar le cosse torte
fai[11] iustixia si forte,

  1. 44. correggo: chi i a.
  2. 51. quello.
  3. 60. cha un becho.
  4. LXXV, 5. no e.
  5. 6. mai no a.
  6. 10. forse zu de scagno.
  7. 11. l’e, di lezione dubbia. È un carattere aggiunto sopra la linea, che somiglia piuttosto a de, ma forse può esser cifra equivalente ad e. Correggo: no e mai.
  8. 20. corr.: esser montai.-
  9. 26. ms.: che elo.
  10. 38 ms.: no na quistasse.
  11. 42. far.