40ma pu semper reforzava;
e pensai pu: e son in cho:
santa Maria, che faro?
e lantor, como De vosse,
44chi sa meigar tute cosse,
un marinar vegne a presente,
ch e reputa per niente,
chi dixe: no aiai penser;
48mostrar ve posso un tal senter
che, se voi ben me crerei,
d ogni perigolo scamperei;
che a monto omi mostra o.[1]
52un santo odi che ve diro;
e se voi li[2] alumenerei
for d ogni perigoro ve troverei.
che, sapiai, el e cossa certa
56che ognunchana santo vo oferta:
lo no vor oche ni pernixe;
ma se le avera[3] un yxe
promise e scrite[4] in cartorario,
60mai no troverei contrario.
lantor dix e: se De a v ay,[5]
se si grande e como o me di,
lo nome so voio saver
64e requerir so gran poer.
questo respose: e ve so dir,
per vostro faito conseguir,
che in caso perigoloso
68trovao o pu vertuoso
e pu de i atri exaudibel
en li perigoli terribel,
e de gram nome e de gran voxe,
72san Donao e santa Croxe.
questi son aor pur[6] invocai,
da queli chi som trovai
o chi onor voren aver,
76cha atri santi, a me parer.
per che, s o fai zo che v o dito,
lo vostro faito andera drito;
ogni fortuna e mar torbao
80so ve sera tuto apagao e abonazao.
quando e oi questo sermon traitao
fei zo che me fo conseiao;
e san Donao fei me patron,
84per asodar questa raxom.
si como fo proferta
a questo santo mea oferta,
no trovai poi ni mar ni vento
88chi me fosse en noximento.
De n abia loso e onor
chi me de tal defendeor;
che for me faito era cassao
92se no fosse san Donao.
d onde e prego semper De,
e pregem lui li amixi me,
che quelo gran segnor sobre
96chi le ihave tem de ce,
oitava degne e far comando[7]
a questo santo cossi grande,
e sso officio adoiar;
100che ben e degno, zo me par.


Contra occisitatem[8] et contra eos qui male celebrant in die dominico et alias festas etc.

Monto me par utel cossa
tener si la mente iossa
che no ge possa aproximar,
4ni far demora ni intrar,
alcuna cogitation
vanna ni tentacion,
chi fan falir e fan errar
8e lo bon cor prevaricar.

  1. 51. cioè mostrao o. Il ms.: mostrao.
  2. 53. lo? Cfr. vss. 72 e seg.
  3. 58. ms.: leauera.
  4. 59. promiso e scrito?
  5. 61. ms.: dixe se deauay. L’a deve espungersi.
  6. 73. pu.
  7. 97. comande. Anche degne parmi da correggere; forse in donne (doni).
  8. XLVI. tit. ociositatem.