8.
Arcadie do Seiçento, andæve a asconde!
Pastoî, satiri e ninfe, donde sei?
Vegnî chi tutti, via no fæ ciù e gronde!
Recillæve da-o gûsto e da-o piaxei
Che tra pegôe, tra boschi e rien d'argento
A questa nêuv'Arcadia v'appresento!
9.
Vegnî, che invece de mangiä de giande
Mangieì di pollastretti a-a cavallaia!!
Vegnï, vegnï, che invece de ghirlande
E de coronn-e e scimile porcaia,
Saieì provvisti de biggetti gianchi
Che peizan poco, ma van mille franchi!
10.
Vegnî chì sotto l'èrbo da cöcagna!
Da nêutte fæne giorno; e tra o gran sciäto
Destappæ de bottiggie de Sciampagna!
Ei miga puia che ghe rimette o Stato?
O che vagghe a Finanza in perdizion?
Stæ allegri! paga tûtto Pantalon.
Gente cäe, ve o diggo a tûtte
Che me piaxe e donne brûtte
Perchè son ciû spiritoze,
Ciû fedeli, ciû amoroze;
Perchè mostran ciû bontæ,
Pe döe frasche che ghe fæ.
2.
Manco creddive no poei
Che ne fæ quello che voei
Tanto son riconoscenti,
Bonn-e, affabili, obbedienti
Quande speran, quande san
De possede a vostra man.