Indûe da Bonifazio cardinale
E se lasciâva a rinunziä a-o Papato
Con verghêugna da gëxa in generale.
E guiddä da quest’ommo scellerato
O l'ha lasciôu a barca de San Pê
Contro a voentæ de Romma e do Senato.
E Celestin o se ciammava lê:
Pappa bon, Pappa dotto, ma indolente
E pigro verso i ommi e verso o çê.
Ho sûbito capïo che quella gente
A l’ëa da vile sètta di pötroin
De lûngo stæta a-i tristi e a Dio spiaxente.
Incapaçi de fä de bonn-e azioin
E de cattive, aveìvan sagoggiôu
Tûtto o corpo da vèspe e da moscoin.
De gren lagrime tûtto l’ëa mescciôu
O sangue che dä faccia ghe stissava
E da schifozi vermi o l’ëa sûssôu.
E doppo che pe ammiä ciû in là me tiâva,
Ho visto gente ä riva d ûn gran fiûmme;
Ond’a Virgilio mì ghe domandâva:
Meistro, che gente son? E che costûmme
Ne mostran de corrî coscì voentëa,
Comme descrêuvo a-o poco ciæo do lûmme?