 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
1.
A mëzo ûn pö mi ascì lasciæme mette
E stæme in pö a sentî, che son mainâ;
Son Bertomê: me dixan o Conchette,
E cose bèlle e brùtte ho da contâ,
E ve parliö con pòule nette e sccette.
Con Colombo son stæto a navegâ;
Lê primmo o l'ëa: e mi gh'andava apprêuvo,
E insemme emmo scoværto o Mondo nêuvo.
2.
Aveìvimo ottegnûo treì bastimenti
Da o Re de Spagna pe azzardâ ûnn-a prêuva;
Partîvimo co-o chêu tûtti contenti
Da Palos pe ûnn-a tæra affæto nêuva.
S'avesci mai sentîo che lûi, che centi,
Da gente che a partensa a disapprêuva!
Dæto no gh'emmo mente, e værso seia
Pronti sarpemmo e se mettemmo a a veia.
3.
Cö vento in poppa per duî meixi e ûn giorno,
Mille miggia corrîvimo a ponente,
Ma pe raggia do diäo, de mëzogiorno
Un vento s'é levôu improvvisamente;
L'é scomparso o seren tûtto d'intorno
E ûnn-a burrasca se levôu imponente;
Monti d'ægua ed abissi paeìva o mâ,
E e navi paeìvan lì pe naufragâ.
4.
Scadenæ tûtti i venti ciù furiosi,
Fâvan a-e barche a guæra ciù tremenda;
E maöxi sorva maöxi spaventosi
Se rompivan scontrandose a vicenda;
E troîn ne-o çe con lampi lûminosi,
Fâvan a nêutte orribile e tremenda,
I fùrmini cazzeìvan co e saette
A mûggi, a quattro, a çinque, a sei, a sette.
5.
Fra tanta angustia quanto poeìva fâ
O ciù bravo, o ciù pratico, o ciù aspærto,
O ciù attivo ammiraglio pe sarvâ
A nave da ùn naufragio quæxi çerto,
Colombo o fâva; e mi da bon mainâ
Bagnôu comme ûn pollin a-o descoværto
Stâva co-a man færma in sce-o timon,
Sensa temme a burrasca, o lampo, o tron.
6.
Atro no se sentîva che o violento
Sbatte di maöxi e grosci cavalloîn,
A-a poppa, a-i fianchi, a a prua do bastimento,
Fischiâ, ruggî o meistrâ, o sciocco, i aquiloîn,
E all'ûrto e a-o tempestâ do mâ, do vento,
Scroscî ponti, ærboi, töe, gagge, pennoîn;
Scroscîva a chiggia comme se addreitûa
Se ghe scciantasse intrega l'ossatûa.
7.
E se sentiva insemme ûn gran fracasso
De gragnêua comme e prïe, ch'o l'insordîva,
E o fô continuo che façeìva o passo
De chi da poppa a proa lèsto corrîva,
De chi chinâva e scâe pe andâ d'abbasso
Pallido e spaventôu dentro da stiva;
E chi tiâva tacchi, e i ciù divoti
Pregâvan o Segnô, fâvan di voti.
8.
E vedendo Colombo o tempo brûtto,
E o pericolo sempre ciù imminente,
Doppo aveì fæto in quelli estremi tûtto
Quello che poeìva fâ ûn mainâ prûdente,
O m'ha ciammôu e o m'ha dîto: « Chì l'aggiûtto
« Ne ghe vêu do Segnô chi é onnipotente,
« Stanni attento a-o timon, ti Bertomê »;
E o l'é andæto in ta cammia a pregâ o Çê.
9.
E da-o Çê l'é disceìzo allôa ûn angiëto,
Che i diäi o l'ha fæto scappâ via
(Che çærto o diäo o l'aveìva pe despëto
Sûscitôu a burrasca orrenda e ria)
E l'é tornôu lì o mâ tranquillo e quëto,
E in tûtti l'é cessôu o spavento e a puîa;
