O ti, che chì ti vegni, o me dixeiva,
Squaddrime ûn pittinin comme son fâeto:
Mì, quande ti nasceivi, ancon viveiva.
Mi g'ho risposto: Ti è tanto desdâeto,
E ti më zà passoû coscì d'in mente,
Che no te riconoscio ninte affâeto.
E comm'a l'è che lì con quella gente,
Amigo cao, ti è misso a 'na berlinn-a
Che no se pêu trovane a ciû spiaxente?
E lê o m'ha dito: A tô çittâe, chi è pinn-a
De tanto mä, che ne va sorvia o sacco,
L'ho vista zà brillä comme reginn-a.
Voiatri Fiorentin me dïvi Ciacco
Perchè no fava che mangiä e dormï:
Aôa, ti veddi? son con l'âegua a-o tacco.
Ma mi no ghe son solo chì a patï,
Che tûtti son a-o mâeximo tormento
Pe -o stesso fallo: e chì o troncava o dï.
E mi g'ho dito: Ciacco, o patimento,
Che ti sopporti, o me dà tanto a- o chêu
Che no me posso trattegnime o ciento.
Ma dimme, se predimelo ti pêu,
A che punto vegniàn i Fiorentin?
E son scentâe do tûtto i boin figgieû?
E lê a mì: Fra Guelfi e Ghibellin
Faiàn rinasce torna e rûze antighe,
Che chi sa quande ne veddiemo a fin!
E döe parti, che son tra lö nemighe,
Poi a-o sangue vegniàn; sforzando i vinti
A renegä tra i stenti e tra e fatighe.