Mì, de sentïlo, ne provava dô
Pensando che ignoroû chi ghe vivesse
Ciû d'ûn ommo de stimma e de valô.
No se semmo affermâe, ben ch'o parlesse,
Ma semmo seguitâe passando a stradda
Nebbiosa e gremenia d'anime spesse.
Quand'emmo visto in fondo unn-a sciammadda
Che tûtte quelle tenebre a rompïva,
Comme pe fäne i fêughi de paradda.
Intanto ûnn-a gran voxe mì sentiva:
A Virgilio rendeighe o primmo önô;
Chì ritorna a sò ombra ch'a partiva.
Poi, da voxe cessôu quello rûmô,
Quattro grend'ombre ho visto a noì vegnï
Sensa dä segno d'allegria nè dô.
E o bon Virgilio o me s'è misso a dï:
Ti o veddi quello là co-a sciabbra in man
Chi ven con i ätri trei pe discorï?
O l'è o poëta Omero, a-o quâe ghe dan
A drita; Orazio satiro poi ven,
Poi vegne Ovidio, e in ûrtimo Lûcan.
Zacchè de bon con mì ciascûn se ten
Pe-o sôn da voxe chi sciortïva fêua,
A dimostrame quest'önô fan ben.
Coscì riûnise ho visto a bâella schêua
D'Omero che di poeti o l'è o Segnô
E sorvia tûtti comm'aquila o sghêua.
Doppo d'aveì discorso tra de lö,
Con ûn segno de testa me salûävan;
E gioiva Virgilio a tanto önô.