Pagina:Esopo Zeneize 1822.djvu/101

REGOLE D'ORTOGRAFIA, ED AVVERTIMENTI.




â si pronunzia come aa, cioè un’a strascinata.

ä si pronunzia come aa, ma tronca.

æ vale un’e larghissima strascinata.

æ` vale un’e larghissima, ma tronca.

e si pronunzia regolarmente stretta, fuorché innanzi alla r, seguendo un’altra consonante, ove si pronunzia larga, e strascinata, come in reværsa, tærra, infærno.

ê vale un’e stretta, ma strascinata, come ee.

dittongo francese, come in feu, heureux, ec.

î vale un’i strascinata, come ardî da ardire, compatî da compatire, barî da barile.

j vale, due i strascinati senz’accento, come compatj da compatiti, puja da paura.

o si pronunzia ora stretta, ora larga come fra’ Toscani, ma la o stretta a Genovesi suona come la u ne’ Toscani.

ò si pronunzia larga, ma tronca comeda sò verbo, parlò da parlò.

ö si pronunzia larga, e strascinata come inpoco,sarò, vegniö verrò ec.

ô stretta come l’u toscana, ma strascinata come uu amô, pastô amore, pastore, sciô fiore.