120
Lì gh’ea a singa presente e abberûffâ,
Che a fava di atti e che a mostrava i denti,
Tiando zû di sacranoin da fâ tremâ
Tûtta a casa, dao teito ai fondamenti,
E a bruxava dell’erba attœûscegâ,
Che a ve fâva vegnî mille aççidenti,
Cön di siôti, di inguenti e de pomæ
C[ogge] d’aze, galusci e bëli cûæ.
121
E a reginna descâsa e quæxi nûa,
No pensando che â fin che a vûeiva fâ,
A ghe versa de dâto ûnn-a mescciûa
Fæta de gran, con di mottin de sâ,
E pregando, se in Çe ghe* chi se cûa
D’ûn amante sedûta e abbandonâ
Perché ö l’aggie in memoia, e ö tegne conto
Da fin che a deve fâ pe quest’affronto.
122
L’ea passoû mezanœûtte e tæra e mâ
Ö Creoû, contegnûo cö continente,
Tûtte e bestie e i cristien che pe mangiâ
Se devan futte vicendevolmente,
Ean za andæti in to cuccio a riposâ
E ghe a cioccavan saporitamente,
Mentre invece Didon, neigra dâ raggia
A no posa, a no quieta, a no pisaggia.