102
Vêuggio andali a sarvâ, ma primma amîo
Chi di amixi m’aveiva accompagnoû;
Pesta! no gh’ea nisciûn, chi l’ea ferîo,
Chi l’ea stanco, chi morto e chi stroppioû,
Tûtti per ûn se, pe ûn mæ m’han dæto ö gîo,
Insomma, eo bello solo e abbandonoû;
Mi pe levâme d’in ti pë ai cavalli
Vortime indietro, piggia ö liscio e dalli.

103
Appenn-a me son gioû pe scappâ via,
Che me torno a fermâ! Perdingolinna
In sce i schæn d’ûn artâ, tûtta abbrensûia
Giâna, fûta, coa pelle de gallinna,
Veddo quello p[uten] che co-a lûçia
A n’aveiva caccioû, tûtti in rovinna,
Elena intendo, e scia capisce ben,
De chi parlo, se parlo d’ûn p[uten].

104
Me son sentîo vegnî ûn scciûppon de raggia
Pensando che pe lë, Troia a l’ea in fiamme;
E comme, ho dîto mi, questa canaggia
A torniâ sann-a e salva ao so reamme,
Mentre no,i ne tocchiâ dormî in sce a paggia
Limoxinando pe no muî dâ famme?
Lë a sâ torna reginna e a fâ de mosse
Con so marîo, comme se ninte fosse?