Cose te pâ? Ma poi chi ha da navegâ guarde o tempo. Ti non hæ fæto conto de mì, e mì no te conoscio un vadda. Ognun faççe i fæti sò. Ti con tò moggê senza ra mæ amiçizia, e senza a mæ ereditæ.
Lel. Birba caro, ve domando perdon.
Tib. Sciô Simon, finalmente l’è vostro nevo.
Sim. No gh’è quartê, o l’è un ingrato senza giudizio, e senza riflession.
Lel. Ve protesto, Barba carissimo, che hò sempre avuo, e conservaô per a vostra person-na tutti i sentimenti de stimma, e d’affetto, e non mancherò in nisciun tempo a ro mæ doveì verso un benefattô così generoso. Metteime a ra prœuva.
Sim. Proponimenti in aria, voti da marinâ. Son pronto a scomette, che se ve domanderò un piaxeì da ninte sareì capaçe a negamero, con tante vostre belle proteste e exibizioin.
Lel. Sciô Barba, anzi desidero un momento, perchè posse scciarive dra mæ attenzion verso de voî, comandæme se voreì provame.
Sim. Osciù, vœuggio veighe dentro; vegnimmo a o ponto cruo. Te vœuggio giusto domandâ una cosa da ninte. Ma se ti me manchi de parolla, aværti che per mi à l’è finía dro tutto, t’abandon-no, te vorto e spalle, e no ghe pensâ ciù. Dunque senti: