andâ a a guæra, vœan êsse ommi grendi, e grossi, e de mezua?
Arg. Ghe l’ho dito mi ascì; ma o m’hà risposto, ch’o l'hà ordine d’arrolai ciù zovenetti ch’o pœu.
Diaf. Zoenetti næ? Treitô!
Arg. Se o vedessi o pâ squæxi un figgiœu lê mæximo, o n’ha ancon de barba in mento.
Diaf. Donque o sarà un regimento de figgioammi? Che peçço de mascarçon!
Arg. Dixan co i ha da condûe tanto lonxi, che primma che gh'arrivan saan ommi fæti.
Diaf. E donde i voello portâ, in Calicutte?
Arg. Aspêtæ. Per non me o scordâ me l'hò fæto scrive. (le presenta una carta).
Diaf. Meschin de mì, mæ figgio a o Madagascar!
Arg. Dixan, so assæ, co l'è de là dall’atro mondo.
Ger. Saran destinæ per quella Colonia, da quæ emmo sentio parlâ tante votte. Meschinetto, o l'è un garçon perso!
Diaf. Donde stâlo de caza st’assascin, che ghe vagghe a descciode ben i oegge.
Arg. Andâ da lê? Guardæ ben cose fæ, sciô Patron!
Diaf. Comme sareiva a dî, Petegoa?
Arg. Se voeì andâ, andæ; ma v’aværto a fâ primma testamento.