Ber. Comme? fâse prestâ dinæ da un usuraio março, ch'ho se conosce a ra faccia ch'o l'è dro mestê.
Quint. Parlæ in ton che sei matricolao primma de mi, e me pâ, che da março a poco bon ghe passe poca differença.
Mon. (a parte). Se conoscian tra lô ri galantommi.
Ber. E questo ti ciammi savei ben impiegâ ri dinæ, faccia d'asenaçço?
Mon. Adaxo, adaxo... Primma bezœgna mettese in fæto, e poi giudicâ (a parte) an-nimo, Monodda, aora l'è tempo (alto). Vostro figgio ha accattao un-na casa per dexemiria scúi.
Ber. Un-na casa per dexemiria scúi?
Mon. Che a ne va ciù de chinze; e siccome ghe mancava circa doamiria scúi à fâ ra partía, per non perde ra bon-na congiontura, o s'è fæto prestâ questa somma da questo faccia de ponta de çimma de piçça de galantommo. Cose ne dixeivo aora?
Ber. Non parlo ciù; anzi apprœuvo ro negoçio, e asseguro à questo galantommo ri so dinæ. Ro vostro debitô l'è mæ figgio intendeivo!
Mon. E questo Signor l'è so poære. Intendeivo?
Quint. Me ne rallegro infinitamente. Intendeivo?
Bert. (a Monodda). Ti fæ sempre ro buffon.