spedî çerti balòtti de mercançia con i sò baulli.
Mon. Aora sì che ghe semmo int're peste! Comme l'aggiusteremmo noî sta faccenda!
Giac. Ti me pœeri un poco invexendao. Cose gh'è! ra nostra vegnúa me pâ che a te rallegre poco.
Mon. Questo vostro retorno all'improviso, o me froscia d'un'aria che non posso spiegâ. Tutto è in mal'ora. Dimme un poco: g'alo da stâ guæri in doganna!
Giac. Poco, o ninte. O no pœu stâ a capitâ.
Mon. Son ciù imbrogiao che i pollin int'ra stoppa.
Giac. Cose diavo te giasci int'ri denti? parla.
Mon. Non ro sò manco mi. Marganaggia ro vêgio, e chi ghe l'ha strascinao! Giusto in un giorno chi desconça tutto, e mi façço croxette.
Giac. Ti me poæri ben int're nuvere. A' mê parei questa vegnúa a desconça quarche partia de divertimento: ælo vero? Confiate con mi.
Mon. Âtro che guastâ! l'è un-na rovin-na.
Giac. Bon.
Mon. Caro Giacomin, se ti poessi aggiuttâme a sciortî da st'imbaraçço, ti me faressi un gran piaxei.
Giac. Dimme cose posso fâ.