 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
Oraç. Veive lì: o s’hà per à mâ dro vostro refúo.
Arp. (piano ad Orazio) Treitô!
Oraç. Ro fæ vegnî de cattivo umô.
Arp. (come sopra) Ti non vœu taxei, peçço de mascarçon?
Oraç. Vedei? sei caoza ch’o me mâtratte.
Arp. (come sopra) Aora aora a me scappa.
Oraç. Voî vorei fâro amarottî. Via dæghe questa consolaçion, aççettæro.
Zab. Sciâ Marianna, mœure l'avariçia. Zà che o non ro vœu ciù, tegnívero, e finímora.
Mar. Dunque lo tengo per ora, per non farvi inquietare; e prenderò un’altra occasione per restituirvelo.
Marianna, Mominna, Arpagon, Oraçio, Zabetta, Menegollo.
Men. (Viene correndo, e fa cadere Arpagone) Signor....
Arp. Aìme mi, son morto!
Oraç. Signor, ve sei fæto mâ?
Arp. Che peçço d'assassin! à mê parei o l’è stæto pagao da ri mæ Debitoî per farne rompî ro collo.
'Men.' Sciâ me scuze, sciô Patron, me credeiva de fâ ben à vegnî presto.
