Pagina:Comeddie.DeFranchi.1830.djvu/185

Zab. Sareiva mêgio, se ve pâ, ch’andassimo sin d'aora à caroççâ; che così saressimo ciù de bonora de retorno, e averessi allora tempo da dîvene poche e bon-ne quante vorrei.

Arp. Ti dî benissimo.

Oraç. Sciâ Marianna, heivo mai visto un diamante ciù bello de quello chi ha Papà in dío?

Mar. Certo ha una bellissima acqua, un fuoco vivissimo.

Oraç. (leva il Diamante dal deto del padre, e lo dà a Marianna) Bezœugna che l’osservæ un poco da vexin.

Mar. Veramente non si può vedere cosa più bella. (vuol restituirlo ad Arpagone)

Oraç. (la rattiene) Me maraveggio! o l’è troppo in bon-ne moen. Papà ve ne fà un regallo.

Arp. (Piano ad Orazio) Mi?

Oraç. Ælo vero, Signor, che vorei che a ro tegne per amô vostro?

Arp. (come sopra) Comme?

Oraç. (ad Arpagone) Bella domanda: (a Marianna) o me fa segno de fâve gradî questa sò attençion.

Mar. Io non lo voglio assolutamente.

Oraç. Burlævo? Lê o non ro piggia ciù de çerto.

Arp. (da se) Ra bile me scanna.