Poist. Firmæ dunque; e un momento che tardæ, sei perso comme l'an-nima de Giuda, e non ve posso salvâ.
Ghig. Giustiçia con ro piccoçço. (a parte) Bezœugna fâ de tutto.
Poist. Ma... ho sempre sentío dî da un famoso mêgo antigo, chi conosceiva re spin-ne à ro tocco, e ra triacca all'assazzo, che re bastonæ sciù ra testa portan cattiva salute. Eccove chì, metto in peççi ro processo, e vaggo à bruxâro; e me rallegro con voi, caro sciô Ghigermo.
Ghig. Sì, signor hò fæto dri belli negoçii ancœu.
Pat. L'ónô dra nostra parentella...
Ghig. Chi non ve costa guæri.
Val.. Pappà, ve protesto
Ghig. Va in malora, piççafron.
Enr. Signor, me despiaxe...
Ghig. E mi assì...
Col. Sciô Ghigermo, cose me regalereivo in cangio de Martin?
Ghig. Re pegore ch'o m'ha arróbao.
Un Paizan, Martin, e ri suddetti.
(Paiz. a Mart.) Mésciate... marcia.... marcia pre parte dro Magnefico Poistæ.
Mart. Aimè mi! o me deriçça! Misericordia!