G. Vegnieì ne-o mæ caroggio; e o teatro che han da fà.
O sei quant’ätre case o deve subissâ?...
San Domenego è andæto e zà tûtto asccianôu.
R. Travaggio fæto presto, treì anni o non è dûôu!
G. E poi per cöse fâghe? ûn monumento a-o Diäo!
Ûn lêugo de...
R. Scià taxe, sciô Giandevigo cäo,
Ché sciâ dà in ciampanelle.
G. (Che eretico!)
R. O teatro
A-i ommi è necessaio, comme a-i villen l'aratro.
G. (Che bello paragon!)
R. Dä Gëxa tollerôu,
L’andâghe onestamente o no me pä peccôu.
G. Ben, ben!...
R. L’è mëgio e logie, forse pe andâ a zûgâ,
I bigliardi, i postriboli per andâse a rovinâ!..
G. Scî.. scî!...
R. Ma in sta matëia ghe vêu ätra dottrinn-a
Che a sò, sciô Giandevigo, e quella de Reginn-a.
G. Aoa ch’ei dito ben, l’è mëgio discorrî
De barche de Venezia...
R. Scià me lascie finî.
Ne-a nostra bella Zena pe-o mondo rinomâ
E pe-i sò gren palassi Sûperba nominâ,
Mancava ancon ûn teatro chi fûsse ûn pö ciù degno
Da sò magnificensa che quello chi è de legno!..