S'a me vedesse in povere,
Desfæto comme peivere,
S'a me vedesse in çenere,
Non me daræ uñ'œuggiâ.

11
Ma se quello bardascia
De l'orbo de Cupiddo
Un giorno con un spiddo
Ro cœu ghe va à toccâ:
Mi sarò contentissimo,
Perchè saræ sperabile
D'avei da l'ingratissima
De l'œuggio uña sciaccâ.

12
Chi è in mâ pointo nasciúo,
Non spere avei fortuña;
Che ro ponto dra luña
Ro vœu perseguitâ.
Un dixe, poca graçia!
L'atro, miræ che garibo!
S'o passa d'in Portoria,
Ghe tocca uña sasciâ.

13
E sì per ti, Minetta,
Mi fio à fî de trezze:
Ti me porti à ro sezze,
E ninte non me vâ.
Ro caxo è compatibile:
L'è ro destin volubile,
Che aora me porta in aria
Aora me lascia andà[sic].