Et per Ieruxalem spiando
cum lo cor inluminao:
unde è lo Fantin chi è nao,
chi è Re de li Zuè?
In oriente vimo in ce
la soa stella, chi è parsua.

4
O Re turbao monto forte,
Herodes Re marvaxe
et si voreiva dar morte
a Criste Re de paxe,
digando: a mi si piaxe
che voi l'andei a cerchar;
si lo verrò a adorar
in vostra compagnia.

(Li magi si cercavan
Iexu Criste desirato
Et per Ierusalem spiavan
cum lo cor inluminao:
Onde è lo Fantin chi è nao
chi è Re de li Zue?
In oriente vimo in ce
la soa stella chi è aparia

Lo Re si è turbao monto forte
Herodes Re marvaxe
et si voreiva dar morte
a Criste Re de paxe,
digando: a mi si piaxe
che voi lo andai a cerchar)[1]

5.
Li Magi se partian
da Herodes doloroxo,
et in Bethleem vegnivan
a veder Criste glorioxo.
Lo Fantin pietoxo
alegrava li Re santi;
la soa stella i andava avanti,
chi gi mostrava la via.

  1. versci ripetui pe sballio ma con de interessante diferençe (G. Musso)