che con la bona nomeranza
36 vive l omo in gran balanza.
che se d alcun sdir[1] se sol:
li omi no ven se no de for -,
ma De per torto e per traverso
40 ve da lo drito e da l inverso.
che tar nave par ben compia
e ben conza e ben fornia,
se un pincen[2] pertuso g e
44 chi guari ben calcao no e,
si pinnamenti g entra l onda,
che a la per fin la nave afonda
con tuti queli chi ge son,
48 per cossi picena caxon.
asai bon aibi[3] De v a dao,
de che e son monto consolao,
e gran prosperitae d aver,
52 per dal[4] a atri e per tegner.
ma voi aiando tuto zo
e aotro ben chi dir se po,
tar cossa in voi mancha porea
56 chi vostra nave afonderea.
or pur che v amo[5] de pur cor
si como frae e car fiior,
59 dir ve voio vostro defecto
. . . . . . . . . . [6]
ni laxero niente a dir
de zo che so per voi guarir;
che maire tropo pietosa
63 fa la smasna[7] esser tignosa.
lo defeto che voi avei
no esser[8] largo unde devei,
e dar con grande pietae
67unde voi sentir[9] necesitae.
la limosena a una natura
chi e de gran bona ventura:
che a quelo chi la da
71sempre reman e le tuta l a;
chi uncha fa questo ben
traze de borsa e mete in sen.
l atre cose, devei saver,
75c omo pessa[10] retener,
fuzem a noi e noi a lor
e s abandonam con dolor;
si che in grande aversitae
79torna la prosperitae.
de questo ben nixun se stanche,
ni penser aia che gi manche;
che limosena chi la fa
83e De la prende e De la da.
o guardai quanto De e bon,
che tute cosse ne da in don;
senza criar ni demandar,
87ne da zo che omo de usar.
noi da lui tanto ben amo,
a noi[11] niente dar voiamo;
ni per criar ni per sgarrir,
91no gi voiamo sovegnir.
noi semo quaxi someianti
d esto costume a li re fanti;
a li quai soi pairi dan
95tuti quanti[12] li pon ni san,
ni elli a lor darean sexe
de mille corbe de cerexe.
- ↑ 37. avanti di sdir, sopra la linea, sono due lettere poco chiare, con una lineetta sovrapposta alla seconda. Esse mi parvero da leggersi lū;- sdir forse errato per dir.
- ↑ 43. ms.: pincē.
- ↑ 49. l’a di aibi è imperfetto, e tiene qualche somiglianza colla sigla per l’e.
- ↑ 52. dar.
- ↑ 57. corr.: or poi che v amo.
- ↑ 59. manca un verso.
- ↑ 63. ms.: lasmasna. Corr: la masna.
- ↑ 65. e no esser.
- ↑ 67. senti. -
- ↑ 75. penssa.
- ↑ 89. l’i di noi è mezzo cassato. Corr.: e noi, oppure a lui. -
- ↑ 95. tuto quanto.