de li poveri e certamente,
120se no lor vita e vestimente.
en tempi trei che voi dir
li previ[1] son trovai falir.
che in lo veio Testamento
124fen monto re conmenzamento:
che in lo tempo de Daniel
lo De cheli[2] apelan Bel,
faozo ydolo chi so orava,[3]
128che lo diavoro ge intrava;
e fazando sacrificio
queli previ con gran vicio,
dixean che lo maniavam[4]
132quanta oferta se gi davam[5]
da quele gente berzignae,[6]
ognunchana di[7] gran quantitae.
de semora monte mesure,
136bestie asai, con le man fure
cheli previ sorranchavan,[8]
e privamenti devoravam
con gran masna che li avean,
140che in taverne lo goeam.
acor in len[9] tenpi antigi
fon malvaxi previ e inigi,
chi de la terra[10] eran segnor;
144e zuegam con gran furor,
voiando far ovre torte,
santa Susana a greve morte
de fogo, per no consentir
148de lo lor vore re compir.
ma Daniel mandao da De,
quelo zuixio faozo e re
e tuto quelo aceiso fogo
152da li previ[11] in so logo,
en li quai fon vituperio[12]
d omecio e d avoterio.
brevementi ve l o scrito,
156ma pezo fo[13] che no v o dito.
en lo tempo de lo Salvaor
fon li maor perseguior,[14]
con ogni remor e voxe
160a dargi morte sun la croxe:
che per avaricia lor
e cubitando aver so honor,
Ieso Cristo condanam
164e axosem Barrabam.
en lo tempo de presente
son manifeste[15] a tute gente,
che l avaricia grande lor
168semper acrexe so vigor.
De sa quanta devocion
eli am in lor oration:
che picem intendimento
172g a fin ni comenzanto;[16]
li santi versi de Davi
che se coven dir ogni di,
quasi si tosto son liverai
176como li son conmenzai.
tanto . . . . .[17] son de guagnar,
che li se meten a zuguar.[18]
- ↑ 122. previ; il v è aggiunto di sopra.
- ↑ 126. ms.: che li. Per isbrogliare il costrutto, io scrivo cheli (intendendo ’quelli’).
- ↑ 127. correggo: chi s aorava. -
- ↑ 131. corr.: che lo (o ch elo) maniava.
- ↑ 132. dava.
- ↑ 133. il r di berzignae non molto chiaro.
- ↑ 134. la vocale in di non ben chiara.
- ↑ 137. cfr. la nota al vs. 126.
- ↑ 141. ancor (ms.; a cor);- in li.
- ↑ 143. ms.: .
- ↑ 152. da a li previ?
- ↑ 153. fo vituperio.
- ↑ 156. fo; o misto d’a.
- ↑ 158. perseguior; l’i incerto.
- ↑ 166. è manifesto, o almeno son manifesti.
- ↑ 172. comenzamento. -
- ↑ 177. ms.: tanto as..i; tra s ed i due lettere inintelligibili. Ma la parola verisimilmente è aseai (assetati).
- ↑ 178. zugar.