 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
VIII.
Exposicio de mondo nauigandi.[1]
Sengnor merchanti e marinar,
a chi conuen usar per mar
e meterue in grande auenture,
4chi, tar or uen,[2] son monto dure,
[cxxxi, v.]
e passar lo gran pelezo,
ki boie como un lauezo,
per li gran conmoueminti
8che g aduxen li re uenti,
poi ariual[3] in terra d aotrui,
donde o seai ben rezui,[4]
in fin de chi zerni uiaio
12donde o sentai uostro auantaio;
pensai si far uostro lauor,
che o-nne uengai in stao de honor.
primera minti percazaue
16d aver bona e forte naue,
chi sea ben insartiaa
e de bon nozhe guiiaa.
iaua ben e cal[5] e peiga,
20che no te possa cresce briga
per pertuso o per conmento,
donde l aigua intrase dentro;
che per un sor pizen pertuso
24uisto o gran lengno esser confuso,
ma special minti aiai
timon ben amensurai,
zo e doi, pe seruar ben
28e retenerla ben in fren.
e la conpangna apareiai
de pan e uin e aiga assai;
forniue ben fin da l ostee[6]
32de zo che o uei che fa mister;
portar con uoi aiai per mente
arme ben sufficiente,
per no poer esser conquixi
36d alcun nostri inimixi.
perzo che pu segura corra,
no la menai senza saora,
o senza cosa de tar pondo
40chi tengna[7] pu segur lo fondo.
ma(n) senpre in uostro partimento,
se andar uorei con saluamento,
seai auisti e conseiai
44de inpiegar ben uostri dinai,
con presta deliberatiom
e con gran discretion,
en si bonna mercantia,
48de che uoi speri far bona ensia.
se cun alcun auei a far,
pensaue tosto de sbrigar,
o per scriture o testamento
52far ben uostro ordenamento,
o per lauar[8] la consientia
prendi la santa penetentia,
chi ue monde cor e mente
56per andar pu segurmente.
ma tute or u arecordei,
da si bon cor como sauei,
la bonna parola dir,
60quando uoi sei a lo partir.
se tenpo fosse fo[r]tunar
lo semeiante deuei[9] far,
a De e a santi aconmandarue
64che aian cura de guardarue;
- ↑ VIII, tit., modo; - ib. per navigandi non è scritto se non naui, con una sigla che somiglia a uno z.
- ↑ 4. tar or uen talora avviene, con ellissi del che; cfr. III 289 e 309.
- ↑ 9. forse per ariuar.
- ↑ 10. reçevüi.
- ↑ 19. cal mi è oscuro; colla?
- ↑ 31. ms. estee.
- ↑ 40. ms. rengna.
- ↑ 53. ms. lauer.
- ↑ 62. ms. deuer.
