 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
103
Cioè uña medaggia e ûn pâ de brassaletti,
Uña bella collaña e ûña çentûa
Composta de crostacei graziosetti
Pë forme e i coî, ch’aveivan dä natûa;
Ornamenti selvaggi, ma perfetti
Ne-a so semplicitæ e ne-a so fattûa,
Ean tûtti ne-ô so genere ûn tesöu
Quanto i bixù europei d’argento e d’öu.
104
Ma Fernando ô regallo riçevûo:
Non a mi, ô disse, a questa generosa
Zovena questo premio ô l’è dovûo,
A quæ de mi ciù lesta e vittoriosa
O primmo onô da corsa a m’ha cedûo:
Coscì dixendo, in man da so graziosa
Emola ô mette ô premio co-e ciù belle
Lodi e ringraziamenti ûnii con quelle.
105
E ripetendo chi a raxon zà esposta
In giûstiflcaziön do so giûdizio,
Che essendo a primma a s’astegniva a posta
De toccâ a meta pe so benefizio;
Questa a l’è a donna, ô disse a-ô poæ, disposta
A perî in t’ûn crûdele sacrifizio
Pe sarvâ Diego prexonê e in possesso
De chi ô votava a-ô sacrifizio stesso.
106
Colombo allôa commosso a quella brava
Figgia ûn atro belliscimo regallo
Pe zunta e gratitudine ô ghe dava,
Cioè uña bella collaña de corallo
A quæ zoveno ancon ô regallava
A-a donna, ch’ô spozava in Portogallo,
E che a lê regallava pe ripiego
Doppo e so nozze ô valoroso Diego.
