 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
75
Guacanagari, ch’ô l’ëa stazionôu
Do sciûmme ä foxe e a-ô forte ciù vixin,
Pe soccorrî i so amixi accompagnôu
Da-i so ô fù ô primmo a mettise in cammin;
Ma ô trovava ô prescidio massacrôu
Da Caonabbo e asccianôu tutto ô fortin;
E ô criava a-ô vedde che n’ëa stæto autô
Un cacico so amigo: Ah! traditô!...
76
Coscì dixendo ô se gh’asbriava addosso....
Ciù de Caonabbo l’ëa Guacanagari
Svelto de corpo, ma un pö meno grosso;
E questo ô l’ëa de forze muscolari
Megio provvisto, ma un pittin ciù tosso;
Ma de coraggio e d’ardimento ëan pari.
E attaccavan seguii dä so marmaggia
Uña sanguinosiscima battaggia.
77
E sciabbre di cacichi assommeggiâ
E poivi a pesantiscimi martelli,
Che tempestan l’anchizze d’un ferrâ
In man de duî garzoîn robûsti e snelli;
Ma a sciabbra de Caonabbo a l’ëa d’aççâ.
E i so colpi ciù reo favan de quelli
Da sciabbra do nemigo in legno dûo,
Ma a-î colpi de l’aççâ poco segûo.
78
Guacanagari in fæti do vantaggio
Do so nemigo subito ô s’ëa accorto.
Eppù ô se difendeiva con coraggio
Benchè quæxi ô se desse zà pe morto;
E uña scherma façendo da selvaggio,
Che a n’aveiva a-i Spagnolli fæto torto,
Con un arma de legno ô riparava
I colpi de l'aççâ chi ô fulminava.
