Ms. Molfino 421/XXIX

by Anonnimo Zeneize

←XXVIII - Non tardes ad bonum opus

Ms. Molfino 421 Rimme de Anonnimo Zeneize, a cua de Nichiozo Lagomao XXIX - Contra quedam sacerdotem tenacem

XXX - Contra mundum→

Transcriçion e notte do Nichiozo Lagomao, pubricæ inte l'Arch. Glott. Italian II, 1876

Contra quedam sacerdotem tenacem

L omo avar exœcolento^[1]
chi tem tuto e no vor spender
ma par^[2] monto da reprender
4e degno de gran tormento,
che gi zoa cresimento
ni a guagno re intender,
poi che atri de so mar prender
8corera con largo vento?
ma pu e misero e dolento
e degno su forche pender
preve chi no cessa offender
12in si greve falimento,
a chi masna no sento
de dever partir ni render;
ni la man voi^[3] mai destender
16e l atrui sostentamento,
ma fa viso ruzenento
debiando alcum amigo atender,
che de honor se de accender
20e far bello acogimento,
ma, sapiai, monto e atento
in dever le ree tender
per maor offerta prender,
24prometando per un cento.
lantor no elo miga lento;
ma sempre lo vego prender^[4]
in guardase e in defender
28de no far alargamento.
doncha e bon far preponimento,^[5]
poi che mar^[6] no vor despender,
de farlo tanto descender
32che l avesse manchamento. Amen.

1. XXIX, 1. la 3.^a lettera dell’ultima parola potrebb’essere un e invece che un o. La 4.^a, tal quale è scritta, è un’e, ed è attaccata alla precedente.
2. 3. così il ms. M’apar o me par? -
3. 15. vor.
4. 26. correggo imprender.
5. 29. il ms. pponimento, e sovra il primo p la lineetta che val re.
6. 30. correggo: mai.