 |
Questa pagina a no l'è stæta corretta. | |
Gh’ea ünn-a votta ün ommu
che u se ciammâva Gian, figgiu
ünicu e riccu, ma che int’a só zuventü u l’avièiva mangiôu u bastu de l’aze, u pilùn d’ün punte,
l’ancua d’ün bastimentu e u l’avièiva fümmôu tüttu u tabaccu
du Statu: cuscì gh’aveivan missu per survenumme Giân-Tabaccu.
U l’aveiva però de bunn-e qualitaè: qualunque poviôu u se fuise presentôu a lé, u nu gh’ea periculu che u l’avesse mandôu via sensa limòxina. Ma u troppu spende u l’aveiva ridütu aa miseia e u l’ha finìu per truvâse sensa ünn-a palanca int’a stacca.
Ün giurnu che u l’andava a çercâ de guagnâse quarcôsa, u se gh’é avvixinôu ün vegiu che u gh’ha dumandôu ün pô de pàn e ün pô de tabaccu. Gian u gh’ha daètu sübitu meitaè du só pàn e a só ürtima pipâ de tabaccu. U vegiu u l’ha ringrasiôu, poi u gh’ha ditu: « Dumândime quellu che ti véù: tüttu quellu che ti medumandiaè u te saiâ cuncessu: mi sùn San Pé ». Giân-Tabaccu u s’é pensôu ün mumentu, poi u gh’ha ditu: «Mi
Giovanni - gran - fumatore. C ’era una volta un uomo che si chiam ava Giovanni, figlio uni co e ricco, ma che nella sua gio ventù avrebbe m angiato il basto dell’asino, il pilóne di un ponte, l’ancora di una nave e avrebbe fum ato tutto il tabacco dello S tato: così gli avevano messo per soprannome G iàn - T abacco ossia Gianni - gran - fumatóre. A veva però delle buone qua lità : qualunque povero gli si fosse presentato, non c’era peri colo che lo avesse m andato via senza elemosina. M a il troppo spendere 1’ avva ridótto alla mi seria e finì per trovarsi senza un soldo in tasca. U n giorno che andava a cer care di guadagnarsi qualche co sa, gli si avvicinò un vecchio che gli dom andò un po’ di pane e un po’ di tabacco. G ianni gli diede subito metà del suo pane e l’ultima sua pipata di tabacco. Il vecchio lo ringraziò, poi gli disse: « D om andam i quello che vuoi : tutto quello che mi dom an derai ti sarà concesso: io sono San Pietro ». G ianni - gran - fum atóre pen sò un momento poi disse : « D o-
