Pagina:Comeddie.DeFranchi.1830.djvu/163

che non me farei restâ boxarda. Sei fæto à pennello. Vortæve un pò in là: giræve da l'âtra banda. in veritæ che non se pœu fâ de mêgio. Caminæ un poco in sciù e in zù. Vegne avanti chi vœu, che in paragon de voî se pœuran andâ à asconde.

Arp. Dimme, cara ti, ra sciâ Marianna m’hâla mai considerao, mentre che passava de sotto ri sò barcoin?

Zab. Mi me creddo ch’a v’hagge squaddrao ciù de çento votte da capp’à pê, ma quando non foîsse âtro, basta ro retræto che ghe ne ho fæto mi. Vorræ che m’avessi sentío da un canto.

Arp. Brava! te ne resterò eternamente obligao.

Zab. Sciô Arpagon, voreiva[1] domandâve un piaxei.

Arp. (si fa serio)

Zab. Son in sciù ri piççi de perde un-na lite per mancança d’un pò de monæa. Se vorressi, voî porressi aggiuttâme à guagnâra. Se avessi visto, comme a se sciallava dro ben che dixeivo de voî!

Arp. (Ritorna lieto).

Zab. In veritæ questa lite a deçide dro mæ êsse.

Arp. (Di nuovo si fa serio).

Zab. Se ra perdo, son in rovin-na. Spero, che non me negherei un pò d’aggiutto. Se non era so moære chi l’hà missa in raxon, a

  1. vorreiva