Ammûggia de bigêtti ûn bello motto –
i mëzzi non importan nè ö mestê –:
ûn âse da dinae vä ciû de ûn dotto,
e dell'onore föttite ö panê.[1]
Con 'sto scistema ti viviae ben visto,
magari decorôu de quarche cröxe,
ma ti no te sarviae da-o giorno tristo,
che in mëzo a quattro töe ti vagghi a-a Foxe.[2]
I LAMENTI D'ÛN VËGIO PREGIN[3]
Quand'ëo nêuvo – tûtto lûxente
d'intorno aveivo – sempre da gente
sposinn-e fresche – zuenette ardïe,
comae ciarlonn-e – vëge arûpïe,[4]
che me schissavan – forte a maneggia
e in t'ûn momento – gh'impivo a seggia.
In tûtto ö giorno – no me posâvo
a rôggi l'aegua – sempre scincâvo
e spesso, spesso – in ta mattin,
servivo a-i osti – l'aegua pe-o vin.
Saveivo i ciaeti – di vexinati,[5]